社會

You are not just a drag. You are truly a QUEEN.

「變裝皇后(Drag queens)現今已經成為一種時尚了。」

 

美國知名音樂部落格 Consequence of Sound 在英國樂隊 Spiritualized 於今年三月發表新專輯首支新單曲,長達 8 分 51 秒的史詩級夢幻搖滾 “Hey Jane” 的音樂錄影帶時,這麼說著

 

因為這支音樂錄影帶邀請了在美國真人實境秀 RuPaul’s Drag Race (註一)獲得 2010 年冠軍頭銜的變裝藝術家(Drag Artist)(註二) Tyra Sanchez,飾演一位撫養兩個小孩長大,從事酒吧和性服務的變裝工作者差點遭到居心不軌人士殺害的故事。而就在今年稍早,兩個獨立樂團 The Drums 和 The Magnetic Fields 也都發表了以變裝為主題的音樂錄影帶,”Days” 和 “Andrew in Drag“,其中在 “Andrew in Drag” 裡面,The Magnetic Fields 在歌詞裡直接就唱著 “The only girl I’ll ever love, is Andrew in drag.”

 

我們當然也都還沒忘記上週才在臺灣開了演唱會的 Lady Gaga,大聲在 2011 年度各大同志酒吧和派對裡播放率排名第一,沒放過五遍不准關店打烊的 “Born This Way” 裡唱著 “Don’t be a drag, just be a queen.” 隨著性別觀念的解放,還有流行文化(或是 Cosplay 風潮?)的推波助瀾之下,「變裝」早就不再和「變態」或是「變性」劃上等號(註三)。而且事實上,雖然不像泡沫紅茶店那樣大街小巷隨處可見,但在美國各地的同志區裡,變裝皇后秀(Drag Queen Show)其實是相當常見的表演活動。我本人一直也對觀賞變裝皇后秀這件事躍躍欲試,但生性害羞的我每次經過那些美豔無比的 drag queens 面前都只能嬌羞地掩面逃開(信不信由你)。不過前兩週剛好去了美國佛羅里達州南部的渡假勝地兼半個同志區 Key West 一遊(註四),聽說當地著名同志酒吧 801 Bourbon Bar 的變裝皇后秀是上港有名聲,下港有出名(註五),在幫大家規劃行程的時候,就神不知鬼不覺地把這家 bar 排進了第一天在 Key West 晚上的行程裡⋯⋯。

 

(這就是出去玩的時候負責規劃行程的人的特權阿!哇哈哈!)

 

雖然去之前就和同行的直女友人F放話說,無論他們要不要跟,這次去 Key West 我一定要去到當地的 gay bar!在車上也不停慫恿友人夫婦H夫和J婦,看變裝皇后秀可以增進閨房情趣喔!沒想到了 801 之前我又害羞了,反而是F、H、J和另一位直女友人Y把我拉住,說:「你不是一直很想去,那就去阿!我們也都一起去!」還來不及為友情的美好落淚的我,就這樣被推到了比我高出半截人的皇后面前(註六):

 

「Do you guys have a show tonight?」

(看起來是 108 ,但其實是 801 啦!)

(而且雖然看起來有點像腳,但這是我的右手無誤⋯⋯。)

 

801 的皇后們(他們有個團體名叫 801 girls,其實 AKB48 是被他們啓發的)每天晚上 9 點和 11 點都會站在舞台上和觀眾們同樂,一晚上 10 塊錢可以看兩場秀,每場都會有美豔動人的主持人和他的皇后們在台上唱歌(大多是對嘴)、跳舞或是來場脫口秀(其實也是對嘴XD),在台前表演時,觀眾可以自由上台「體驗」皇后們的「魅力所在」,比如說這位老兄:

(來吧寶貝!)
(嗯,感覺不錯。)

 

我們剛好被服務生帶到最前頭第一排的位子,因此皇后們也熱烈地招待我們(XD),才剛坐下來沒多久,H人夫就被拉起來掀了上衣,還被偷捏了一下奶頭(事後我不知道他或是J人妻的小費是有沒有給得比較多啦XD),在下則是被埋到了某位皇后的裙底之下⋯⋯。其實他們都保護得很好啦,都是為了娛樂效果,我沒特別感覺到什麼。倒是直女友人Y後來被襲胸到惹⋯⋯。

 

雖然 801 是個同志酒吧,但當天晚上放眼望去,除了一兩對 gay couple 在吧台區拿著酒杯微笑看著皇后們之外,絕大多數來看秀的其實都是異性戀伴侶們,比如說這位氣勢萬鈞的太太:

(搖勒搖勒!老娘跟你拚了!)

 

其實他是和他老公一起來的,我怎麼知道呢?因為他老公剛好今天生日,所以被上台請喝了一杯酒(當然也是有小小地被捉弄了一下)。

 

在這一個鐘頭之內,大家都很開心地隨著音樂放鬆,隨著皇后們一起搖擺,即使是原本坐在我左方,剛開始看起來像是心不甘情不願被老婆拉來,被皇后們逗的時候臉很臭的中年伯伯,到最後也都展開了笑容,和全場的人一起唱著 “I said, ‘hey, what’s goin’ on'”。我則是不停地和直女友人F讚嘆我們今晚的主持人實在是太美了,但是很不幸地因為敝人有人臉辨識障礙以及人名記憶能力缺失,所以我已經不記得他是哪一位了⋯⋯,只記得他那雙修長的美腿和風姿綽約的氣質:

(I’m queen of the drags!!)

 

最後的一段表演,是主持人以一身皮衣皮褲反反串(?)貓王的造型,唱著⋯⋯對不起因為他實在太正我已經忘記他是唱什麼歌了(XD),他的魅力征服了全場,有好幾個瞬間我真的覺得他實在是太迷人的一個尤物,可以心甘情願拜倒他的石榴裙下。我從口袋裡拿出了一塊錢示意他走向我,我什麼也沒作,只是想給他一個大大的擁抱,他在我耳朵旁邊說:「Thank you, honey.」我跟他說:「You are awesome!」他對我笑了一下,一轉身又回到了舞台中央,在燈光下、像是一朵世間唯一僅有、獨一無二的花兒一般,面對景仰他的子民,充滿自信地綻放著。

 

我們並沒有留下來看 11 點的秀,因為我想光是 9 點這一場,大家就已經散盡了自己身上的小鈔了吧!(XD)我很開心我的異性戀友人們都說他們看得很開心,也覺得實在是太好了,還好他們有把我推回 801 的門口,帶給我們的旅程一次特別又美好的體驗。

 

(後來我才發現那天是H人夫的生日,那這樣被 drag queen 捏一下奶頭也是很有紀念價值的啦!XD)

 

變裝皇后雖然與同志和酷兒文化重疊性頗高,但隨著時代的改變,變裝已經儼然成為公司尾牙表演藝術的一部份,當然也是性別研究裡個人覺得很有趣的主題,但這部份就留待給其他對這方面更有研究和了解的作者以後有機會來補充好了。在臺灣變裝皇后秀也許還是不常見,風格和走向可能也和美國不盡相同,不過我們還是可以從許多相關的電影窺知一二,以下個人就拋磚引玉,推薦這部我很喜歡的電影:

 

《搖滾芭比》Hedwig and the Angry Inch
由同名音樂劇改編,其實主角 Hedwig 也不完全算是變裝皇后,因為他已經跨越了性別的疆界。裡面的歌曲都非常地好聽,尤其是這首 “Origin of Love”,歌詞相當感人,當初讓我看得眼眶都濕潤了:

這部片在我還在臺灣的時候還不太好找,但這幾年偶爾回臺灣的時候好像有在光華商場看見過 DVD。(如果真的找不到的話,也可以寄信來本人的 Queerology 專屬信箱求救)(XD)

 

而且既然剛剛開頭都提到了這支請到 2010 年 RuPaul’s Drag Race 冠軍 Tyra Sanchez 來擔綱的音樂錄影帶(其實影片長度已經可以算是短片的境界了),那我們當然不得不來聽一下這首 “Hey Jane” 囉(但劇情有點沈重,也很寫實,有暴力場面,請大家小心服用,若身旁有學齡兒童或少年,建議在有心胸開闊的家長陪同下觀賞):

(註七)

 

最後的最後的尾聲,是我們每個人在看完變裝皇后秀,離開 801 Bourbon Bar 的時候,收票人員給了我們每人一張免費的貼紙:

提醒你無論身在何地何時,都別忘了這個 Key West 的最高指導原則:

All people are created equal members of ONE HUMAN FAMILY.

 

 

註一:對不起我沒看過 RuPaul’s Drag Race ⋯⋯(那你是在註個屁)。

 

註二:由於變裝如今已經不再是跨性別者或是同志的專利,而成為一種表演藝術,因此也許稱他們為「變裝表演者」(Drag performer)是更適合的稱呼吧!

 

註三:其實曾經演過《127 小時》和《猩球崛起》等大片的性格男星 James Franco,最近就在洛杉磯的 MOCA 辦了一場名為「反叛」(Rebel)的藝術展覽,裡頭就展出了他幾張變裝之後的扮相:

(變裝前)                               (變裝後)

(我只能說人帥真好。)
(James Franco 雖然自己從來沒有說過自己不是 gay,但他似乎還是對跟女生交往比較有興趣的樣子。大學作過酷兒研究的他曾經說過很酷的話:”We are all gender fxxked – we’re all something in between, floating like angels.”)(如果他把這句話寫在臉書上我想要按一百個讚。)

 

註四:雖然美國各大城市或是旅遊勝地都會特別推出同志行程,但 Key West 似乎真的是美國東岸相當受同志喜愛的旅遊勝地(大概有陽光沙灘比基尼小短褲的地方,就少不了同志身影的存在),重點是我在查行程的時候發現了這家聽說是拉子旅館⋯⋯。

 

註五:他們出名到有本書是以他們為主角,來寫 drag queen 的故事們。而且也因為這本書,他們又更出名了(XD)。

 

註六:當時敝人的頭大概仰了有 45 度角一點都不誇張。我常常覺得要當 drag queen 的身高限制應該是比模特兒還要高吧?

 

註七:裡面的那個小男孩其實就是 Tyra Sanchez 在現實生活中和男孩的媽媽一起扶養的孩子喔!

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*